1 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Ндс не облагается на английском

не облагается ндс

1 не облагается НДС

См. также в других словарях:

НДС в платежных поручениях — При оплате продукции или услуг в платежном поручении в разделе «Назначения платежа» необходимо указывать налог на добавленную стоимость (НДС) или ссылку на то, что этот налог не уплачивается. Например: «Оплата по счету фактуре № 1 от 11.01.12, в… … Банковская энциклопедия

НАЛОГ НА ДОБАВЛЕННУЮ СТОИМОСТЬ, НДС — (value added tax, VAT) косвенный налог, взимаемый во многих странах, включая РФ. В странах ЕС введен с 1973 г., взимается при окончательной продаже товара потребителю и поэтому похож на налог с оборота, который в большинстве стран применялся… … Внешнеэкономический толковый словарь

Налоговая база НДС при реализации предприятия в целом как имущественного комплекса — налоговая база по НДС при реализации предприятия в целом как имущественного комплекса определяется отдельно по каждому из видов активов предприятия. Если цена, по которой предприятие продано ниже балансовой стоимости реализованного имущества, для … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

Актив — (Assets) Активы предприятия, оборотные и необоротные активы, учет и управление активами Информация об активах предприятия, оборотных и необоротных активах, учет и управление активами Содержание 1. Коэффициент 2. Рисковые активы пользуются спросом … Энциклопедия инвестора

Гарантийный взнос — (Margin) Гарантийный взнос это первоначально вносимая клиентом часть общей суммы Гарантийный взнос это резерв для покрытия возможной разницы между ценой по срочному контракту и последующей его котировкой Содержание >>>>> Гарантийный взнос — … Энциклопедия инвестора

Налоги — (Taxes) Определение налогов, классификация и виды налогов Информация об определении налогов, классификация и виды налогов Содержание Содержание Определение Доктринальные определения налоги как экономическая категория Генезис категории налог в… … Энциклопедия инвестора

Налогообложение в Великобритании — происходит по крайней мере на двух уровнях: местного правительства и центрального правительства (через Налоговое Управление HM Revenue Customs). Местное правительство содержится за счет государственных грантов, налогов на коммерческую… … Википедия

Налоговая система Великобритании — построена на двух уровнях: местного правительства и центрального правительства (через Налоговое Управление HM Revenue Customs). Местное правительство содержится за счет государственных грантов, налогов на коммерческую недвижимость, местного … Википедия

Налоги в Великобритании — Налогообложение в Великобритании происходит по крайней мере на двух уровнях: местного правительства и центрального правительства (через Налоговое Управление HM Revenue Customs). Местное правительство содержится за счет государственных грантов,… … Википедия

Налоги в англии — Налогообложение в Великобритании происходит по крайней мере на двух уровнях: местного правительства и центрального правительства (через Налоговое Управление HM Revenue Customs). Местное правительство содержится за счет государственных грантов,… … Википедия

Налогообложение в Англии — Налогообложение в Великобритании происходит по крайней мере на двух уровнях: местного правительства и центрального правительства (через Налоговое Управление HM Revenue Customs). Местное правительство содержится за счет государственных грантов,… … Википедия

ндс+не+облагается

1 НДС не облагается

См. также в других словарях:

НДС в платежных поручениях — При оплате продукции или услуг в платежном поручении в разделе «Назначения платежа» необходимо указывать налог на добавленную стоимость (НДС) или ссылку на то, что этот налог не уплачивается. Например: «Оплата по счету фактуре № 1 от 11.01.12, в… … Банковская энциклопедия

НАЛОГ НА ДОБАВЛЕННУЮ СТОИМОСТЬ, НДС — (value added tax, VAT) косвенный налог, взимаемый во многих странах, включая РФ. В странах ЕС введен с 1973 г., взимается при окончательной продаже товара потребителю и поэтому похож на налог с оборота, который в большинстве стран применялся… … Внешнеэкономический толковый словарь

Налоговая база НДС при реализации предприятия в целом как имущественного комплекса — налоговая база по НДС при реализации предприятия в целом как имущественного комплекса определяется отдельно по каждому из видов активов предприятия. Если цена, по которой предприятие продано ниже балансовой стоимости реализованного имущества, для … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

Место реализации товаров — (работ, услуг) Определяется в соответствии с ст. 147, 148 НК РФ. Суть в том, что если место реализации Российская Федерация, то такая реализация является объектом обложения НДС (п. 1 ст. 146 НК РФ). Если же место реализации товаров (работ, услуг) … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право

Налоги — (Taxes) Определение налогов, классификация и виды налогов Информация об определении налогов, классификация и виды налогов Содержание Содержание Определение Доктринальные определения налоги как экономическая категория Генезис категории налог в… … Энциклопедия инвестора

Налогообложение в Великобритании — происходит по крайней мере на двух уровнях: местного правительства и центрального правительства (через Налоговое Управление HM Revenue Customs). Местное правительство содержится за счет государственных грантов, налогов на коммерческую… … Википедия

Налоговая система Великобритании — построена на двух уровнях: местного правительства и центрального правительства (через Налоговое Управление HM Revenue Customs). Местное правительство содержится за счет государственных грантов, налогов на коммерческую недвижимость, местного … Википедия

Налоги в Великобритании — Налогообложение в Великобритании происходит по крайней мере на двух уровнях: местного правительства и центрального правительства (через Налоговое Управление HM Revenue Customs). Местное правительство содержится за счет государственных грантов,… … Википедия

Налоги в англии — Налогообложение в Великобритании происходит по крайней мере на двух уровнях: местного правительства и центрального правительства (через Налоговое Управление HM Revenue Customs). Местное правительство содержится за счет государственных грантов,… … Википедия

Налогообложение в Англии — Налогообложение в Великобритании происходит по крайней мере на двух уровнях: местного правительства и центрального правительства (через Налоговое Управление HM Revenue Customs). Местное правительство содержится за счет государственных грантов,… … Википедия

Налогообложение в Великобритании) — Налогообложение в Великобритании происходит по крайней мере на двух уровнях: местного правительства и центрального правительства (через Налоговое Управление HM Revenue Customs). Местное правительство содержится за счет государственных грантов,… … Википедия

Цена — (Price) Определение понятия цены (стоимости) и стоимости товара Информация о понятих цены, стоимости товаров, рыночной и закупочных цен, цене производства Содержание (Price) — фундаментальная экономическая категория, обозначающая количество … Энциклопедия инвестора

НАЛОГОВЫЕ СИСТЕМЫ СТРАН ЦЕНТРАЛЬНОЙ И ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ — формирование соврем. налоговых систем в государствах Центральной и Восточной Европы (ЦВЕ) началось в конце 80 х – нач. 90 х гг. одновременно с преобразованиями в др. сферах экономики, направленными на создание рыночного хозяйства. Первой… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь

Единый налог на вмененный доход — Внимание! С 2013 года ЕНВД добровольный режим налогообложения! Единый налог на вмененный доход (сокращ. ЕНВД, «вмененка») система налогообложения отдельных видов предпринимательской деятельности. Именно деятельности, а не юридического лица или… … Бухгалтерская энциклопедия

Актив — (Assets) Активы предприятия, оборотные и необоротные активы, учет и управление активами Информация об активах предприятия, оборотных и необоротных активах, учет и управление активами Содержание 1. Коэффициент 2. Рисковые активы пользуются спросом … Энциклопедия инвестора

Офшорная зона — (Offshore zone) Оффшорная зона это территория государства с низким налогообложением Определение офшорных зон, полный перечень зон с низким налогообложением и их роль в экономике Содержание >>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора

Читать еще:  Не оплачивают больничный куда жаловаться

Ндс не облагается перевод на английский

Unique: The editorially approved PONS Online Dictionary with text translation tool now includes a database with hundreds of millions of real translations from the Internet.

Но эти ситуации довольно специфические, мы их рассматривать не будем. А начнем мы с приобретения товаров (работ, услуг) у иностранца. Налоговые агенты по НДС — это организации и предприниматели, которые исчисляют НДС за другого налогоплательщика, удерживают сумму налога из выплачиваемых ему доходов и перечисляют ее в бюджет.

8. Заверение подлинности копии документа нотариусом

Налоговые агенты удерживают НДФЛ за счёт любых средств, выплачиваемых работникам. НДФЛ не может быть удержан из средств самой организации-налогового агента.Поэтому удержанные суммы не могут включаться в качестве расходов при определении налоговой базы применяющей УСНО организации.

Исполнитель обязуется:3.2.1. Оказать услуги ремонта оборудования.3.2.2. Исполнитель вправе привлечь к оказанию услуг, не являющихся работниками Исполнителя.
Обычно, чтобы вернуть товарный кредит, должник у поставщика по договору купли-продажи покупает имущество, аналогичное полученному. Он имеет право принять к вычету «входной» НДС по имуществу, приобретенному для возврата кредитору, в общем порядке. Оплачивать налог, предъявленный поставщиком, отдельным платежным поручением не надо.

Счет-фактура без НДС, когда и кто применяет

It was also clarified that renovation works, in line with the Headquarters Agreement, were not subject to Value Added Tax (VAT).

В случаях, когда сервис предоставляет зарубежное предприятие, которое не имеет официальную регистрацию в ФНС, то лицо из России, покупающее услугу, приобретает статус налогового агента. Это происходит согласно пункту 2 статьи 161 НК РФ.

Налоговый агент осуществляет обязанности согласно пункту 3 статьи 24 НК РФ. Он должен рассчитать НДС и выплатить его по положению пункта 4 статьи 24 НК.

Такой вывод следует из ст. ст. 39, 146 и 154 Налогового кодекса. Это означает, что должник обязан исчислить НДС со стоимости переданного имущества. Причем в день передачи товаров (ст. 167 НК РФ). Налог начисляется и со стоимости товаров, передаваемых в счет уплаты процентов по товарному кредиту (когда проценты уплачиваются в натуральной форме).

Ндс не облагается перевод на английский

Certain essential goods and services are subject to the reduced VAT rate of 5%. VAT-exempt supplies. VAT-exempt supplies are charged with no output VAT. …

До перевода средств заграничному партнеру отечественное предприятие обязано удержать НДС и выплатить его в бюджет. Это обстоятельство необходимо закрепить в соглашении с поставщиком. Соответствующий пункт договора должен содержать такую стоимость услуги, которая при взимании НДС полностью удовлетворяет требования иностранного партнера.

Кроме того, Минфин отмечает, что статус зарубежного поставщика сервиса относится не только к хозяйствующим субъектам, но и к индивидуальным предпринимателям, которые не являются резидентами РФ. Нужно также учитывать, что импорт услуг выполняется без таможенного оформления.

Согласно пп. 1 п. 1 ст. 146 гл. 21 «Налог на добавленную стоимость» Налогового кодекса Российской Федерации (далее — Кодекс) объектом налогообложения налогом на добавленную стоимость признаются операции по реализации товаров (работ, услуг) на территории Российской Федерации.

Расценки на услуги переводчиков и сопутствующие услуги (с 01.01.2015)

Чтобы избежать споров по поводу суммы налога, которую заемщик должен уплатить в бюджет, в договоре товарного кредита стороны должны указать стоимость возвращаемого товара и сумму процентов (при уплате процентов в вещественной форме), а также величину налога на добавленную стоимость. Если при заключении договора этого не сделали, можно заключить соответствующее дополнительное соглашение к договору.

Это – косвенный налог, который распространяется на большую часть товаров и услуг, реализуемых на собственной территории, импортируемых в страны, не состоящие в ЕС, либо экспортируемых из стран ЕС. В английском варианте он звучит как Value added tax и используется в виде аббревиатуры VAT.

При определении того, считается ли конкретное действие импортом, нужно убедиться, что:

  • место, где осуществляется покупаемая услуга — территория РФ;
  • услугу поставляет зарубежное предприятие, которое не имеет регистрации в налоговой службе РФ;
  • работы, осуществляемые данной заграничной организацией, не содержатся в перечне услуг, местом сбыта которых не признается Россия (пункт 1.1 статья 148 НК РФ).

Английский вариант налога на добавленную стоимость имеет три ставки:

  • стандартная – 20%: распространяется на подавляющее большинство товаров и услуг;
  • сниженная – 5%: применяется к определенным категориям товаров, например, санитарно-гигиенического, энергосберегающего и топливно-энергетического направлений;
  • нулевая – 0%: под такой размер налогообложения VAT подпадают продукты, реализуемые в торговых заведениях (но не в заведениях общественного питания), детская одежда и обувь, печатная продукция, проезд в общественном транспорте и некоторые другие товары и услуги.

Приобретение услуг у иностранной компании, которая оказывает их на территории России, считается импортом и облагается НДС. Полный перечень услуг, которые попадают под налогообложение, указаны в статье 149.

В некоторых случаях можно реализовать товар без НДС, однако, чтобы точно определить сумму налога, следует уточнять некоторые моменты в законодательстве. Есть список операций, товаров и услуг, которые могут облагаться по нулевой ставке или промежуточному проценту 10%.

ERTS initial licence (VAT exempt). £699.00. … 460.60. ERTSLab annual departmental licence (VAT exempt). £392.00. Is my payment VAT exempt? …

Для нотариального заверения перевод подшивается к оригинальному документу. На последней странице перевода переводчик ставит свою подпись, а нотариус удостоверяет подлинность этой подписи.

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.

30 руб. за страницу А4

Еще значения слова и перевод НДС с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

Вопрос: Каков порядок налогообложения НДС услуг по переводу технической документации, оказываемых российской организацией иностранной организации, которая осуществляет деятельность на территории Российской Федерации? (Письмо УФНС РФ по г.

Величина налоговой ставки при предоставлении услуг обычно равна 18%. Однако, при случаях, описанных в пункт 1 статьи 164 НК РФ, а также пунктами 2-3 статьи 149 статьи НК РФ, может устанавливаться ставка 0%. Величина НДС рассчитывается посредством перевода цены услуги по официальному курсу Центробанка (на день выплаты партнеру).

Установлено, что в инвойсах, выставленных в адрес общества, указывались услуги бронирования (Booking), что подтверждается обществом в своей жалобе.

Банковские операции облагаемые НДС

Учитывая условия соглашения, суды правомерно исходили из того, что операция бронирования не является в настоящем случае действием по резервированию мест, продаже/покупке билета и т.д., то есть не является тем, что обычно принято понимать под этим словом.

Есть перечень, содержащий данные, какие операции облагаются НДС. Так, подлежит начислению налог в случае, если реализуется товар в РФ, при этом он не попадает под льготную категорию. Также налог переводится при передаче товаров для собственных нужд.

В случаях, когда невозможно возложить эту обязанность на подконтрольное лицо, обязанным лицом по уплате налога, по мнению автора, должна стать непосредственно иностранная организация.

В) Указаны цены на английский, ряд основных европейских языков и китайский язык. Расценки на другие языки могут отличаться в большую сторону. Спрашивайте у наших менеджеров.

Welcome to University of College Education

Их не следует путать с товарами, облагаемыми нулевой ставкой VAT: хотя при прочих равных условиях цена на первые не будет отличаться от стоимости вторых, в разрезе налоговой отчетности их корректное отображение имеет важное значение.

Есть ряд операций, не подлежащих налогообложению НДС. К ним относят сферы инвестиций, строительство объектов для военнослужащих. Помимо этого, к операциям, необлагаемым НДС, относят работу организации, у которой в штате числится более 80% инвалидов.

Стоимость товаров, указанная в договоре, не может быть принята в качестве оценки товаров, принимаемой для исчисления налоговой базы, если она не соответствует рыночной. Кроме того, в договоре товарного кредита может быть вообще не отражена стоимость переданных товаров. Их оценка проводится по правилам бухгалтерского и налогового учета».
В перечень товаров, не облагаемых НДС по максимальной ставке в 20%, но, ставка по которым составит 10%, входят социально значимые товары. Список включает детские товары, медицинскую продукцию, образовательную литературу.

Читать еще:  Как поставить телефон мужа на прослушку

Во-первых, надо выяснить, за что указана цена. Некоторые переводческие фирмы хитрят с понятием страница. Например, считают страницей всего 200 слов или 1000 знаков. Или вообще лукаво считают цену «за слово», чтобы было труднее сравнить их цены с тарифами конкурентов.

Б) В случае командировок Заказчик производит также оплату всех расходов переводчика на визы, проживание в гостинице, питание, транспорт и т. п. дополнительно.

The initiatives include containing pension expendit among the highest in the world, taking genuine independence of the National Bank, countering VAT flexible exchange rate regime, stimulating energy savin economically justified levels, and others.

БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ И ПОЛИТИКА Система партий, преобладавшая в 1945-1965, была унаследована от эпохи Варгаса.

В документах которые рассчитываются по знакам указан нижний ценовой порог «от» (означает что при расчете по знакам возможно получится больше).

Есть некоторые товары и операции, которые НДС не облагаются на основании существующих законов. Чтобы установить, будет ли товар или услуга облагаться налогом, нужно узнать, является ли операция объектом обложения. Не относятся к таким объектам операции, которые не признаны реализационными согласно существующему законодательству.
Отдельное послабление в налоговом законодательстве Великобритании предусмотрено для предприятий, чей годовой оборот не превышает £150 000. Они могут осуществлять деятельность по схеме фиксированных ставок, при которой налог начисляется на весь оборот, а не на каждую сделку в отдельности.

Ндс не облагается перевод на английский

НДС в платежных поручениях — При оплате продукции или услуг в платежном поручении в разделе «Назначения платежа» необходимо указывать налог на добавленную стоимость (НДС) или ссылку на то, что этот налог не уплачивается. Например: «Оплата по счету фактуре № 1 от 11.01.12, в… … Банковская энциклопедия

НАЛОГ НА ДОБАВЛЕННУЮ СТОИМОСТЬ, НДС — (value added tax, VAT) косвенный налог, взимаемый во многих странах, включая РФ. В странах ЕС введен с 1973 г., взимается при окончательной продаже товара потребителю и поэтому похож на налог с оборота, который в большинстве стран применялся… … Внешнеэкономический толковый словарь

Налоговая база НДС при реализации предприятия в целом как имущественного комплекса — налоговая база по НДС при реализации предприятия в целом как имущественного комплекса определяется отдельно по каждому из видов активов предприятия. Если цена, по которой предприятие продано ниже балансовой стоимости реализованного имущества, для … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

Место реализации товаров — (работ, услуг) Определяется в соответствии с ст. 147, 148 НК РФ. Суть в том, что если место реализации Российская Федерация, то такая реализация является объектом обложения НДС (п. 1 ст. 146 НК РФ). Если же место реализации товаров (работ, услуг) … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право

Налоги — (Taxes) Определение налогов, классификация и виды налогов Информация об определении налогов, классификация и виды налогов Содержание Содержание Определение Доктринальные определения налоги как экономическая категория Генезис категории налог в… … Энциклопедия инвестора

Налогообложение в Великобритании — происходит по крайней мере на двух уровнях: местного правительства и центрального правительства (через Налоговое Управление HM Revenue Customs). Местное правительство содержится за счет государственных грантов, налогов на коммерческую… … Википедия

Налоговая система Великобритании — построена на двух уровнях: местного правительства и центрального правительства (через Налоговое Управление HM Revenue Customs). Местное правительство содержится за счет государственных грантов, налогов на коммерческую недвижимость, местного … Википедия

Налоги в Великобритании — Налогообложение в Великобритании происходит по крайней мере на двух уровнях: местного правительства и центрального правительства (через Налоговое Управление HM Revenue Customs). Местное правительство содержится за счет государственных грантов,… … Википедия

Налоги в англии — Налогообложение в Великобритании происходит по крайней мере на двух уровнях: местного правительства и центрального правительства (через Налоговое Управление HM Revenue Customs). Местное правительство содержится за счет государственных грантов,… … Википедия

Налогообложение в Англии — Налогообложение в Великобритании происходит по крайней мере на двух уровнях: местного правительства и центрального правительства (через Налоговое Управление HM Revenue Customs). Местное правительство содержится за счет государственных грантов,… … Википедия

Налогообложение в Великобритании) — Налогообложение в Великобритании происходит по крайней мере на двух уровнях: местного правительства и центрального правительства (через Налоговое Управление HM Revenue Customs). Местное правительство содержится за счет государственных грантов,… … Википедия

НДС в платежных поручениях — При оплате продукции или услуг в платежном поручении в разделе «Назначения платежа» необходимо указывать налог на добавленную стоимость (НДС) или ссылку на то, что этот налог не уплачивается. Например: «Оплата по счету фактуре № 1 от 11.01.12, в… … Банковская энциклопедия

НАЛОГ НА ДОБАВЛЕННУЮ СТОИМОСТЬ, НДС — (value added tax, VAT) косвенный налог, взимаемый во многих странах, включая РФ. В странах ЕС введен с 1973 г., взимается при окончательной продаже товара потребителю и поэтому похож на налог с оборота, который в большинстве стран применялся… … Внешнеэкономический толковый словарь

Налоговая база НДС при реализации предприятия в целом как имущественного комплекса — налоговая база по НДС при реализации предприятия в целом как имущественного комплекса определяется отдельно по каждому из видов активов предприятия. Если цена, по которой предприятие продано ниже балансовой стоимости реализованного имущества, для … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

Актив — (Assets) Активы предприятия, оборотные и необоротные активы, учет и управление активами Информация об активах предприятия, оборотных и необоротных активах, учет и управление активами Содержание 1. Коэффициент 2. Рисковые активы пользуются спросом … Энциклопедия инвестора

Гарантийный взнос — (Margin) Гарантийный взнос это первоначально вносимая клиентом часть общей суммы Гарантийный взнос это резерв для покрытия возможной разницы между ценой по срочному контракту и последующей его котировкой Содержание >>>>> Гарантийный взнос — … Энциклопедия инвестора

Налоги — (Taxes) Определение налогов, классификация и виды налогов Информация об определении налогов, классификация и виды налогов Содержание Содержание Определение Доктринальные определения налоги как экономическая категория Генезис категории налог в… … Энциклопедия инвестора

Налогообложение в Великобритании — происходит по крайней мере на двух уровнях: местного правительства и центрального правительства (через Налоговое Управление HM Revenue Customs). Местное правительство содержится за счет государственных грантов, налогов на коммерческую… … Википедия

Налоговая система Великобритании — построена на двух уровнях: местного правительства и центрального правительства (через Налоговое Управление HM Revenue Customs). Местное правительство содержится за счет государственных грантов, налогов на коммерческую недвижимость, местного … Википедия

Налоги в Великобритании — Налогообложение в Великобритании происходит по крайней мере на двух уровнях: местного правительства и центрального правительства (через Налоговое Управление HM Revenue Customs). Местное правительство содержится за счет государственных грантов,… … Википедия

Налоги в англии — Налогообложение в Великобритании происходит по крайней мере на двух уровнях: местного правительства и центрального правительства (через Налоговое Управление HM Revenue Customs). Местное правительство содержится за счет государственных грантов,… … Википедия

Налогообложение в Англии — Налогообложение в Великобритании происходит по крайней мере на двух уровнях: местного правительства и центрального правительства (через Налоговое Управление HM Revenue Customs). Местное правительство содержится за счет государственных грантов,… … Википедия

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод НДС с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «НДС» in dictionaries.

  • НДС — ндс nvat
    Русско-Английский словарь Сократ
  • VALUE-ADDED — n эк. добавочная стоимость value-added:
Читать еще:  Как поставить машину на учет без прав

tax, VAT налог на добавленную стоимость, НДС value-added:

tax, VAT налог на добавленную …
Большой Англо-Русский словарь

  • VAT — (n) налог на добавленную стоимость; ндс
    English-Russian Lingvistica’98 dictionary
  • VAT — (n) НДС
    English-Russian Lingvistica’98 dictionary
  • VALUE-ADDED TAX — налог на добавленную стоимость, НДС.
    Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
  • VAT — налог на добавленную стоимость, НДС см. value-added tax
    Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
  • NET OF VALUE-ADDED TAX — не включая налог на добавленную стоимость, без НДС
    Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
  • INCLUSIVE VALUE-ADDED TAX — включая налог на добавленную стоимость, учитывая НДС
    Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
  • VAT INVOICE — общ. фин., учет, торг. счет-фактура с выделенным налогом на добавленную стоимость, счет-фактура с выделенным НДС (отдельной строкой показывает сумму НДС, …
    Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
  • VALUE ADDED TAX — сокр. VAT общ. фин. налог на добавленную стоимость (НДС) (косвенный налог, взимаемый со стоимости, добавленной на каждом этапе производства и обмена …
    Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
  • ЧИЛИ — ЧИЛИ В период с 1932 по 1973 политическая система Чили характеризовалась уважением к закону, проведением честных выборов, наличием представительного и …
    Русский словарь Colier
  • СУДАН — СУДАН Правительство. Со времен объединения в 19 в. областей, составляющих нынешнюю территорию Судана, сохраняются традиции авторитарного, централизованного и бюрократического метода …
    Русский словарь Colier
  • БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ И ПОЛИТИКА Система партий, преобладавшая в 1945-1965, была унаследована от эпохи Варгаса. Социально-демократическая партия (СДП), поддерживаемая преимущественно …
    Русский словарь Colier
  • ЧИЛИ — ЧИЛИ: ЭКОНОМИКА В 1990-е годы средний годовой прирост чилийской экономики составил 7%, что явилось наивысшим показателем среди стран Западного полушария. …
    Русский словарь Colier
  • VAT — налог на добавленную стоимость; налог на добавочную стоимость; НДС
    Англо-Русский словарь английских идиом
  • VALUE ADDED TAX — * VAT налог на добавленную стоимость; налог на добавочную стоимость; НДС
    Англо-Русский словарь английских идиом
  • VALUE ADDED TAX — налог на добавленную стоимость, налог на добавочную стоимость, НДС
    Англо-Русский словарь идиом
  • VATABLE — прил. общ. фин. облагаемый НДС [налогом на добавленную стоимость] (о товарах и услугах при реализации которых уплачивается НДС) VATable turnover — облагаемый …
    Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
  • VALUE ADDED TAX — сокр. VAT общ. фин. налог на добавленную стоимость, НДС (косвенный налог, взимаемый со стоимости, добавленной на каждом этапе производства и …
    Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
  • OUTPUT VAT — сокр. от output value added tax общ. фин. исходящий [выходной, выходящий] НДС, исходящий [выходной, выходящий] налог на добавленную стоимость*(налог на …
    Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
  • OUTPUT TAX — общ. фин. исходящий [выходной, выходящий] налог*(сумма налога, уплаченная компанией при реализации своей продукции или услуг; обычно речь идет об НДС, …
    Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
  • INPUT VAT — сокр. от input value added tax общ. фин. входящий [входной, уплаченный] НДС, входящий [входной] налог на добавленную стоимость*(налог на добавленную …
    Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
  • INPUT TAX — общ. фин. входящий [входной] налог (сумма налога, уплаченная компанией при приобретении товаров и услуг; обычно речь идет об НДС, налоге …
    Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
  • DEDUCTIBLE TAX — общ. фин. подлежащий вычету налог*, возмещаемый [вычитаемый] налог*(налог, уплаченный производителем при приобретении товаров и услуг, который может быть вычтен при …
    Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
  • VALUE ADDED TAX — налог на добавленную стоимость m НДС; налог (m) на добавочную стоимость
    English-Russian WinCept Glass dictionary
  • VAT INVOICE — общ. фин., учет, торг. счет-фактура с выделенным налогом на добавленную стоимость, счет-фактура с выделенным НДС (отдельной строкой показывает сумму НДС, …
    Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
  • VALUE ADDED TAX — сокр. VAT общ. фин. налог на добавленную стоимость, НДС (косвенный налог, взимаемый со стоимости, добавленной на каждом этапе производства и …
    Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
  • STANDARD RATE — 1) эк., брит. базовая ставка (НДС) (ставка НДС для всех товаров, если они не входят в категорию освобожденных от НДС) From …
    Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
  • SECOND-HAND GOODS SCHEME — общ. фин., учет схема расчета НДС по комиссионным товарам (базой расчета является прибыль комиссионера, а не цена товара) See: value added tax
    Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
  • INVOICING — сущ. учет выставление счета-фактуры, фактурирование (составление и отправление счета-фактуры) invoicing department — отдел выставления счетов-фактур VAT invoicing — выставление счета-фактуры, включающего НДС Our invoicing …
    Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
  • VALUE-ADDED — n эк. добавочная стоимость value-added:

    tax, VAT налог на добавленную стоимость, НДС value-added:

    tax, VAT налог на добавленную …
    Новый большой Англо-Русский словарь

    Комментарии и мнения

    Услуги по письменному переводу, оказываемые российской организации иностранными организациями, в том числе организациями, являющимися хозяйствующими субъектами стран-членов ЕАЭС, не облагаются НДС в Российской Федерации.

    В письме Минфина России от 05.12.2019 № 03-07-08/94694 разъясняется, нужно ли удерживать НДС со стоимости услуг по переводу, оказываемых иностранной организацией.

    Согласно пп. 1 п. 1 ст. 146 НК РФ объектом обложения НДС признаются операции по реализации товаров, работ, услуг на территории РФ. Порядок определения места реализации работ и услуг в целях применения НДС установлен в ст. 148 НК РФ. А в случае, когда работы и услуги выполняются по договорам, заключённым между хозяйствующими субъектами государств — членов ЕАЭС, — разделом IV Протокола о порядке взимания косвенных налогов и механизме контроля за их уплатой при экспорте и импорте товаров, выполнении работ, оказании услуг, являющегося приложением № 18 к Договору о ЕАЭС от 29.05.2014.

    Согласно пп. 5 п. 1 ст. 148 НК РФ местом реализации работ или услуг, не предусмотренных в пп. 1 — 4.1, 4.4 п. 1 ст. 148 НК РФ, признается территория РФ, если деятельность организации, которая оказывает услуги, ведётся на территории РФ. Услуги перевода не поименованы в пп. 1 — 4.1, 4.4 п. 1 ст. 148 НК РФ, поэтому место реализации данных услуг должно определяться в соответствии с пп. 5 п. 1 ст. 148 НК РФ по месту ведения деятельности исполнителя услуг. Согласно п. 2 ст. 148 НК РФ местом ведения деятельности организации, оказывающей виды услуг, не предусмотренные в пп. 1 — 4.1 п. 1 ст. 148 НК РФ, считается территория РФ в случае фактического присутствия этой организации на территории РФ на основании государственной регистрации.

    Также согласно пп. 5 п. 29 Раздела IV Протокола о порядке взимания косвенных налогов, место реализации услуг по письменному переводу определяется также по месту ведения деятельности организации, оказывающей такие услуги.

    Таким образом, местом реализации услуг по письменному переводу, оказываемых иностранными компаниями российской организации, территория РФ не признаётся и, соответственно, такие услуги НДС в РФ не облагаются.

    Разумеется, если переводом занимаются российская компания или ИП, находящиеся и зарегистрированные в России, то на стоимость их услуги нужно начислять НДС, (если только они не применяют какой-либо специальный налоговый режим).

    При этом следует обратить внимание, что данное правило работает и в обратную сторону. Если российская компания оказывает услуги по переводу — пусть даже с выездом за границу к заказчику, то её услуги всё равно будут облагаться НДС в России – см., например, письмо Минфина России от 03.05.2018 № 03-07-08/29877.

    Источники:

    http://translate.academic.ru/%D0%BD%D0%B5%20%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F%20%D0%BD%D0%B4%D1%81/ru/en/
    http://translate.academic2.ru/%D0%BD%D0%B4%D1%81+%D0%BD%D0%B5+%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F/ru/en/
    http://train-maket.ru/transportnoe-pravo/9343-nds-ne-oblagaetsya-perevod-na-angliyskiy.html
    http://nasledstvo2.ru/nds-ne-oblagaetsja-perevod-na-anglijskij.html
    http://www.nalog-forum.ru/opinions/perevod-i-nds/

  • Ссылка на основную публикацию
    Статьи c упоминанием слов:
    Adblock
    detector